-
1 hasta el final
until the end* * *= until the end, until the bitter endEx. Iran's president said yesterday his country would press on with its nuclear program ' until the end and would not be stopped by the West.Ex. The Liberals are refusing to give up the fight against forced mergers, and are vowing to keep the pressure on the government until the bitter end.* * *= until the end, until the bitter endEx: Iran's president said yesterday his country would press on with its nuclear program ' until the end and would not be stopped by the West.
Ex: The Liberals are refusing to give up the fight against forced mergers, and are vowing to keep the pressure on the government until the bitter end. -
2 hasta el final
• all the way• every last• from start to finish• from the beginning to the end• right to strike• right to sue• right to the end• right to the point• throughout• to the bitter end• to the end• to the finish• to the very end -
3 hasta el final de los tiempos
Ex. The article ' Till the end of time' predicts that automated record processing will be the major distinguishing feature of libraries at the close of this century.* * *Ex: The article ' Till the end of time' predicts that automated record processing will be the major distinguishing feature of libraries at the close of this century.
-
4 hasta el final de la página
• all the way across the pageDiccionario Técnico Español-Inglés > hasta el final de la página
-
5 aguantar hasta el final
(v.) = stick it outEx. Here are a few examples of some famous quitters, people who didn't always stick it out.* * *(v.) = stick it outEx: Here are a few examples of some famous quitters, people who didn't always stick it out.
-
6 llevar Algo hasta el final
(v.) = carry + Nombre + to the endEx. One significant difference between a piece of fiction and a case, however, is that cases are written in the form of problems without solutions, rather than as complete narratives which carry a story to the end.* * *(v.) = carry + Nombre + to the endEx: One significant difference between a piece of fiction and a case, however, is that cases are written in the form of problems without solutions, rather than as complete narratives which carry a story to the end.
-
7 luchar hasta el final
(v.) = battle + it out, fight until + the endEx. 12 poets from UK and Ireland battled it out in a war of words to defend their region's cultural honour.Ex. Although they fought until the end, they could not get back into the game and succumbed to a 61-37 defeat.* * *(v.) = battle + it out, fight until + the endEx: 12 poets from UK and Ireland battled it out in a war of words to defend their region's cultural honour.
Ex: Although they fought until the end, they could not get back into the game and succumbed to a 61-37 defeat. -
8 aguantar con éxito hasta el final
• come throughDiccionario Técnico Español-Inglés > aguantar con éxito hasta el final
-
9 aguantar hasta el final
• bear up to the end• brave it out• hold on to• hold one's audience• stay the course• stick it out• stick the course• stick through• withstand to the endDiccionario Técnico Español-Inglés > aguantar hasta el final
-
10 bueno hasta el final
• good title• good training -
11 continuar hasta el final
• keep on to the end• stay the courseDiccionario Técnico Español-Inglés > continuar hasta el final
-
12 desde el principio hasta el final
• from A to ZDiccionario Técnico Español-Inglés > desde el principio hasta el final
-
13 escuchar hasta el final
• hear of• hear overDiccionario Técnico Español-Inglés > escuchar hasta el final
-
14 ir hasta el final
• get to the bottom of things• get to the end of• go the way the wind blows• go the wrong way -
15 ir hasta el final de
• get to that• get to the bottom of the barrel -
16 leer hasta el final
• read all the way through -
17 llegar hasta el final
• go the way the wind blows• go the wrong way• reach the end line -
18 perseguir hasta el final
• hunt down• trace back• trace down• track downDiccionario Técnico Español-Inglés > perseguir hasta el final
-
19 perseverar hasta el final
• perseverance• perseveringDiccionario Técnico Español-Inglés > perseverar hasta el final
-
20 quedarse hasta el final
• remain to the endDiccionario Técnico Español-Inglés > quedarse hasta el final
См. также в других словарях:
Hasta el final del camino — Título Hasta el final del camino Ficha técnica Dirección Bogdan Toma Producción Hermanos Aragón Comunican y Producen … Wikipedia Español
Luchando hasta el final — Álbum de estudio de Zenobia Grabación Estudios Track 6 de Logroño Género(s) Heavy metal Cronología de Zenobia … Wikipedia Español
Luchando hasta el final — Infobox Album Name = Luchando hasta el final Type = studio Artist = Zenobia Released = 2005 Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Luchando hasta el final is the first album of the group… … Wikipedia
Luchando hasta el final — es el primer disco del grupo de La Rioja (España) de Heavy Metal Zenobia. El disco está compuesto de 10 canciones y salió a la venta en 2005 … Enciclopedia Universal
Final Fantasy I — Saltar a navegación, búsqueda Final Fantasy I Desarrolladora(s) Square Micro Cabin (MSX2) TOSE (WSC, PS, GBA, PSP) Distribuidora(s) NES: JP Square … Wikipedia Español
Final Fantasy X-2 — Saltar a navegación, búsqueda Final Fantasy X 2 Desarrolladora(s) Square Distribuidora(s) JP Square Other regions Square Enix … Wikipedia Español
Final Fantasy — Saltar a navegación, búsqueda Final Fantasy Final Fantasy creado por Hironobu Sakaguchi Desarrolladora(s) … Wikipedia Español
Final de la FA Cup de 1923 — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
hasta las cejas — ► locución adverbial coloquial Hasta el extremo, hasta el final … Enciclopedia Universal
Final Fantasy VIII — Saltar a navegación, búsqueda Final Fantasy VIII Desarrolladora(s) Square Co., Ltd. Distribuidora(s) Square Co., Ltd … Wikipedia Español
Final Fantasy XI — Desarrolladora(s) Squaresoft Distribuidora(s) PlayStation 2 … Wikipedia Español